تعد مدينة بول، الواقعة على جزيرة براك، موطنًا لأحد أكثر المباني غرابة على ساحل البحر الأدرياتيكي. للوهلة الأولى، لا يعد المنزل الذي يحمل اسم “البيت في بيت”، والمعروف أيضًا باسم “بالوك”، هو الصرح الأكثر لفتًا للانتباه في بول، على الرغم من أنه يقع بالقرب من وسط المدينة. يبدو وكأنه مبنى قديم غير مكتمل، ولكن فقط عندما تدخل إلى الداخل تدرك أنه في الواقع هيكل يشبه الدمية الروسية ويضم منزلًا آخر.
من الأعلى، يبدو الأمر كما لو أن المنزل الأصغر “محاصر” داخل جدران قصر أكبر غير مكتمل، ووفقًا للأسطورة المحلية، فإن هذا هو الوضع إلى حد ما. لا أحد يعرف بالضبط كيف أصبح المنزل في المنزل بعد الآن، ولكن إذا صدقنا القصة الأكثر شعبية، فقد بدأ كـ “بيت مسمار” رفض مالكه العنيد بيعه.
الصورة: BolCroatia.com
تقول الأسطورة أنه في نهاية القرن التاسع عشر، قررت عائلة فوكوفيتش البحرية المحترمة والثرية بناء مسكن فخم في بول. بدأوا في شراء الأراضي في المدينة، وعرضوا أسعارًا أعلى من أسعار السوق لكل قطعة أرض، لذلك كان السكان المحليون أكثر من سعداء بالتخلي عن ممتلكاتهم؛ الجميع باستثناء ماركو الذي أطلق عليه لقب “سيلا”.
على الرغم من الجهود الحثيثة التي بذلتها عائلة فوكوفيتش لإقناع ماركو ببيع منزله، إلا أنه تمسك بقراره، لذلك قررت العائلة الثرية إجباره على الخروج. لقد بدأوا في بناء قصرهم حول منزل سيلا، على بعد أمتار قليلة منه، في الحقيقة، على أمل أن يدفعه الشعور بالخوف إلى البيع في نهاية المطاف.
وقعت المأساة عندما لقي الإخوة فوكوفيتش الثلاثة حتفهم في البحر أثناء سفرهم لشراء المواد اللازمة لإكمال المبنى. تم التخلي عن المشروع، لكن يُزعم أن ماركو سيلا استمر في العيش داخل منزله داخل منزل لبقية حياته.
من المستحيل معرفة مدى دقة أسطورة “المنزل في المنزل”، ولكن هناك شيء واحد مؤكد – وهو أن الغرابة المعمارية أصبحت الآن واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في جزيرة براك، ورمزًا لمرونة “الرجل الصغير”.
